港台最著名的配音演员有：
1. 林保全：以其深情温暖的嗓音和卓越的演技，配音了很多台港著名影视角色，如香港版“孙悟空”、“兔子头”、“赤道猩猩奇兵”等。
2. 王淑珍：配音过很多经典动画片和影视剧，如《神笔马良》、《咕咕鸟》、《芭比之魅海秘石》等。
3. 孙桂珍：知名的女子配音演员，配音过很多经典动画片和影视剧，如《西游记》、《芭比之魅海秘石》等。
4. 吴念真：配音界的奇才，擅长模仿各种声音，曾配音过《熊出没》、《惊声尖笑3》、《变形金刚》等。
5. 夏梓桐：配音演员兼导演，曾参与过《龙猫》、《小公主》、《小鹿斑比》等动画片的配音工作。
6. 龙天华：配音演员兼导演，凭借其独特的声音和出色的演技，配音过很多经典影视作品，如《梦幻西游》、《哥斯拉》等。
7. 杨慧渝：台湾知名配音演员，擅长各种声音，曾配音过《大胆西施》、《权力的游戏》等。
8. 杨一展：香港知名配音演员，擅长配音各种类型的角色，曾配音过《黑衣人》、《纳尼亚传奇》等。
