以下是一些港台电影经典对白的配音演员表：
1. 刘德华 - 成龙
2. 张国荣 - 周润发
3. 林青霞 - 葛优
4. 周星驰 - 吴孟达
5. 吴彦祖 - 姜文
6. 周润发 - 刘德华
7. 陈冠希 - 黄渤
8. 梁朝伟 - 陈坤
9. 姜文 - 周润发
10. 林正英 - 张国荣
11. 周星驰 - 刘德华
12. 郭富城 - 郭麒麟
13. 王祖贤 -
14. 刘德华 - 成龙
15. 葛优 - 林青霞
16. 周润发 - 刘德华
17. 陈坤 - 梁朝伟
18. 黄渤 - 陈冠希
19. 张智霖 - 周星驰
20. 张曼玉 - 吴倩莲
