初音未来是一个虚拟偶像角色，由日本的Crypton Future Media公司开发。她在日本拥有非常庞大的粉丝基础，并且在日本被广泛认知和喜爱。但是，初音未来本身并不是一位真实的日韩女歌手，她只是一种声音合成技术所创造出来的虚拟人物。
然而，由于她在日本的巨大影响力，很多日韩女歌手也曾与初音未来合作过，或是翻唱过初音未来的歌曲。以下是一些与初音未来有过合作或曾翻唱过她的歌曲的日韩女歌手：
1. 리코 (Riku)：韩国女歌手，曾受邀与初音未来合作过。
2. 이루마 (Yiruma)：韩国钢琴家和作曲家，曾与初音未来合作过。
3. 수란 (Soran)：韩国女歌手，曾翻唱过初音未来的歌曲。
4. 공간소녀：韩国音乐团体，曾与初音未来合作过。
以上仅列举了部分与初音未来有过合作或曾翻唱过她的歌曲的日韩女歌手，其他还有很多。初音未来的影响力很大，她的歌曲和形象在日本乃至全球音乐界都有很高的知名度。
