以下是一些知名的日本女歌手在港台剧中演唱过歌曲：
1. 宇多田光 (Utada Hikaru) - 《在世界中心呼唤爱》《First Love》
2. 中岛美嘉 (Mika Nakashima) - 《生きてゆくことと死ぬこと》《雪の華》
3. 安室惠 (Namie Amuro) - 《CAN YOU CELEBRATE？》《SWEET 19 BLUES》
4. 绚香 (Kaela Kimura) - 《Butterfly》《リルラ リルハ》
5. 倖田來未 (Koda Kumi) -《愛のうた》《Butterfly》
6. 中島美嘉 (Mika Nakashima) - 《Yuki no Hana》《雪の華》
7. 柴咲コウ (Kou Shibasaki) -《Love is Over》《灯台》
8. 小野リサ (Lisa Ono) -《月亮代表我的心》《QUIZ》
9. 嶋野百恵 (Momoe Shimano) -《追憶》
10. 柴田淳 (Atsushi Shibata) -《Snow Break》
以上是一些知名的日本女歌手在港台剧中演唱过歌曲的例子，但可能还有其他女歌手也有类似的经历。
