说到武侠剧,大家第一反应想到的一定是金庸的作品,几十年里,金大师的作品不知被翻拍了多少次,依然热度不减。
跟金庸同时代的古龙,虽然作品也有被影视化,但貌似热度和评价都没有金庸武侠剧好。
今天想说的,是2020年改编自古龙同名小说《绝代双骄》的电视剧,这部剧各方面评价都不太好,但我想说,它真的是被冤枉了!
说到《绝代双骄》,有些观众可能听过但不是很清楚,但说到小鱼儿和花无缺,估计很多人都知道了吧,他们正是《绝代双骄》的男主角。
因为年代有些久远,有些影视化的版本我也未曾看过,但就这部作品,也起码拍了有10个版本。
然而版本众多,却要么受限于技术,要么改编过了头,几乎没有一部是忠于原著的,但其中最让我不解的就是,很多版本都喜欢把小仙女改为女主角,而舍弃苏樱。
对于年轻一代来说,比较熟悉的版本应该是05版的《小鱼儿与花无缺》,这部除了部分角色和故事的起因与原著相同外,几乎没有其它任何关系。作为单独的影视作品来看,它还是不错的,但是真要拿来对比哪一个版本更好,它完全没资格,因为恶搞过了头。
稍微年长一点的观众,熟悉的版本应该是99版的《绝代双骄》,这个貌似是第一个硬是把小仙女捧为女主角的版本,苏樱直接被抹杀掉,邀月还爱上了燕南天,动机十分迷,真是无语的改版。而且林志颖的小鱼儿总是用力过猛,有时候像极了猴子,却依然被夸演得好。
还有一个比较好的版本是88版的,这个版本前期基本是照搬原著,但后期就有很大改动。也许是技术限制吧,但梁朝伟和吴岱融依然演出了我心目中最好的小鱼儿与花无缺,而且这个版本还十分良心的保留了苏樱,并最终让她和小鱼儿在一起了。
看过原著的人都知道,《绝代双骄》戏份最多的就是小鱼儿,花无缺的比较少,改编成影视作品是难免要给花无缺加戏的。2020版错误的地方就在于,它不仅给花无缺加了戏,连第一男主都改成了花无缺。
这个版本被吐槽最多的,就是演花无缺的演员胡一天,其次是演员太丑。
演员丑不丑这种主观的问题,根本不是谈论作品好坏的必要条件,但胡一天的生硬演技,的确撑不太起花无缺。即使有意捧胡一天,但依然被小鱼儿的扮演者陈哲远吊打,无论怎么刻意,陈哲远还是反客为主。
而最值得强调的,是这个版本还原了原著起码90%的剧情,是目前最还原的版本(谁都不知道当初看到萧咪咪家里的电梯我有多激动)。
演技问题的确无法回避,但更过分的是,有些观众批评的原因,是因为这个版本没有它的“前辈”们好,而他们所谓的“前辈”,就是上面所说改编很离谱的99版和05版,这些观众,我很有理由怀疑,他们压根就没看过原著。
也许有人会说,是否还原原著也不是谈论一部作品好坏的必要条件,但既然要基于一部作品改编影视剧,又做不到青出于蓝,何不直接另起炉灶呢?
演员的演技的确很影响作品的诠释,但每个人都有其成长的过程,不能一蹴而就,何况胡一天后期演技还是有所改善的。因为部分演员的不理想,就完全否定一部作品,实属无理取闹!
以前对一部作品的好坏,是会从各方面进行评价的,而如今网络发达了,反而开始充斥着一些幼稚的评语,本可以置之不理的,却轻易就成了主导。
无论如何,都希望大家看电视剧能更多地关注作品本身,而不是只针对演员本身。
注明:以上文字内容均为原创,未经许可不得转载。图片源于网络,如有侵权请联系删除。