用犹太囚犯的名字创造一种全新的语言，纳粹军官用它写出一首关于和平的诗。
“二战，德国军官，犹太人，纳粹集中营”，当这些要素集中在一起，刺鼻的血腥味仿佛扑面而来。这是一部关于二战时期的电影，也是一部网友直呼近些年来最好看的德国电影。
这部电影的导演，瓦迪姆·佩尔曼，也荣获第十届北京国际电影节天坛奖的提名。这部电影有什么特别之处？
《波斯语课》严格意义上来说是一部不折不扣的艺术片子，但是也因为需要大部分观众看得懂并且喜欢看，其中也会有商业因素在里面，因此看起来并不觉得枯燥无味。
电影的情节并不复杂，故事发生在二战时期的德国纳粹集中营，并不会波斯语的主角用一本半路得到的波斯语书冒充波斯语人，编造了上千个波斯语单词来教德国军官波斯语，从而逃过了德国纳粹对犹太人的追杀，而这上千个波斯语单词是用集中营里成批的犹太人名字组成的。
自1970年德国总理勃兰特的“华沙之跪”之后，德国陆续拍过不少优秀的二战反思电影，这也是相对于日本，我们对德国更有好感的原因。而要如何在这些优秀的电影中脱颖而出，《波斯语课》告诉了我们它的答案。
贯穿的“波斯语”，他们的名字未曾被忘记
并不存在的“波斯语”贯穿了整部电影，像一座桥梁，把首尾连接了起来。科赫上尉用他学到的“波斯语”，造出了一首优美的诗，殊不知他句诗都是数条无辜的生命，这门被他赞扬的优美的语言，是建立在集中营内数千条被他所鄙夷的生命上面的。
德国战败后，为逃离战后审判，科赫上尉在海关第一次正式使用了“波斯语”，可是因为海关根本就听不懂这种并不存在的语言，这些他努力学习的单词，每个就像是索命的冤魂一样，怎么会让他逃跑？
在获得解救后，主角被问道能不能回忆起那些跟他一起被关押在集中营的犹太难民，男主安静地背出了每一个名字。这些鲜活的名字，一个个都从集中营中逃离了出来，他们并未曾被忘记，在纳粹残忍的屠杀下活了下来，“波斯语”成了他们坚固地避难所，这2840个鲜活的生命，此刻在盟军的营地中欢快地跳起了舞。
你随口一说，便是一大片生命
电影中关于“波斯语”的设计也是很有意思。“波斯语”是建造在集中营的受难者名单上的，而科赫上尉随口说出的一句话，便是一条条鲜活的生命。
本来科赫上尉只要看一眼名单便会发现这门语言不对劲，可他却选择对这些名字视而不见，转而更加注重名字摘抄的工整性，没有真正对待过其中哪怕一个名字。
有个情节让众多观众印象深刻，主角在回到集中营后发现在地上有个遗弃的玩偶，玩偶上面刻着一个名字“AVIVA”，很显然这是被带走杀死的犹太小孩的玩偶，而这个名字也是这个可怜的小孩子，于是他赋予了这个名字一次全新的生命，将这个名字定义为波斯语中“生命”的意思，“AVIVA”即为“生命”，这个逝去的犹太小孩在那一刻再一次复活了。
语言是人类史上最伟大的发明之一，在这部电影中，语言是一个个生命，更是拯救主角姓名的天使。“你让我这个无名之辈教你波斯语 我教了你2840个我们的名姓。你随口的一说，就是一大片鲜活的生命。”
圣经教导我不要撒谎，可那却拯救了我
在被押往集中营的路上，一个难民想用用那本偷来的波斯语书换取主角的半个三明治，一旁的老人提醒到十诫里面不允许偷盗。可是都已经成为难民了，正如偷盗这本书的男人说的：“现在谁还管这些呢？”他们一直笃信的教义真的可以拯救自己吗？
三明治可以让自己填饱肚子，而圣经也教导信仰者不可以撒谎，可是整部电影中最大的谎言莫过于主角编造的“波斯语”，而正是这个谎言拯救了自己。
“他违反了十诫不可偷盗，我背弃了圣经开始撒谎。”我们都需要在生命危机关头保护好自己，这才是对生命最大的尊重。如果你也喜欢这类型的电影，那么我相信这部电影很适合你，找个周末时间去看吧。
