自无线总经理曾志伟上台后，为翡翠台、J2台及综艺节目注入新元素，连过往主打外购节目的明珠台，亦获投放8位数资源作重点发展。去年凭小品剧《香港爱情故事》上位的监制林肯，其创意十足且曾于外国留学，说得一口流利英语，故获委任制作一系列自家综艺节目及英语剧集，其中4个综艺、两出剧集将于明年登场，近日宣传片于网上曝光，旗下艺人大晒流利英语。
鉴于翡翠台处境剧《爱．回家》系列甚受观众欢迎，故明珠台拟制作老外版，暂名为《Family First》，故事以家庭冲突及中西文化差异为背景，当中加插感情线。据知，林肯将炮制三角恋，除属意打得火热的麦大力与简淑儿组情侣档外，还加入索爆港姐冠军谢嘉怡，在剧中与简淑儿争男友。
3人曾长年于外国生活，可谓同声同气。两女先后参演《爱．回家》剧，简淑儿已有丰富演戏经验，谢嘉怡近日已于《爱．回家》剧热身，获赞表现可爱，而大力亦小试牛刀参演《双生陌生人》，如今一起用英语演戏，可谓新鲜感十足。
简淑儿昨日受访时直言期待与男友合作，但不想演情侣：“我看美国处境剧大，都好钟意，有机会试下都开心。同男友合作大家都不抗拒，不过演情侣就会似真人秀，有些奇怪，演不同角色好点，例如敌对。还有讲英文他会舒服些，平时他对剧本最大挑战是中文，对着四字词语会问我有没其他字代替。我就中文、英文都无所谓。”
该剧还有胡蓓蔚、黄、“东涌罗浩楷”利爱安及黄子雄等演出。
